Antwort Kdo dabuje Šmaka? Weitere Antworten – Kdo mluví Šmaka

Hlavní postavu hobita Bilba hraje Martin Freeman. Vrací se i osvědčení Ian McKellen v roli Gandalfa, Orlando Bloom jako Legolas, Richard Armitage coby Thorin Pavéza nebo Cate Blanchettová jako Galadriel. Draka Šmaka namluvil Benedict Cumberbatch.Aleš Procházka

2014	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	Hobit: Bitva pěti armád [2k digital] [dabing …. drak Šmak]
2009	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	Harry Potter a Princ dvojí krve [dabing …. Severus Snape]

Díky svému hlasovému projevu patří již několik let mezi přední české dabéry. Svůj hlas propůj čil kromě Alana Rickmana například agentu Cooperovi v kultovním seriálu Twin Peaks nebo Tomu Hanksovi ve filmech Zachraňte vojína Ryana, Terminál, Andělé a démoni.

Kdo daboval Snapea v češtině : Tuhle hlášku jsem daboval na devětkrát. Hrál jsem si s tím asi 20 minut. Angličtina je zpěvnější,” říká herec Aleš Procházka, který do češtiny nadaboval Severuse Snapa v podání Alana Rickmana. "Dobrý dabing je služba originálu.

Kdo dabuje Iron Mana

Obsazení filmu Iron Man

Radovan Vaculík	..	Tony Stark / Iron Man
Vladimír Čech	..	Nick Fury
Antonín Navrátil	..	agent Phil Coulson
Kamila Špráchalová	..	Christine Everhartová
Zdeněk Hruška	..	Raza

Kdo zabil draka Šmaka : A Bilbo zabil draka Šmaka a do Hobitína se vrátil coby bohatý rek…

Filip Švarc je jedním z těch, které znáte. Jeho hlasem u nás mluví třeba Collin Farrel, Paul Bettany, Ashton Kutcher či Chris Rock a mnoho dalších Asiatů, Hispánců a černochů. Díky následující srdcové sedmičce máte možnost poznat nejen jeho filmové chutě, ale pro zvídavé poodkryjeme i jeho pravou identitu.

Tom Hanks
Český dabing	Vladimír Dlouhý Aleš Procházka
Oscar
Nejlepší herec v hlavní roli 1994 – Philadelphia 1995 – Forrest Gump
Cena Emmy

Kdo daboval Voldemorta v češtině

Obsazení filmu Harry Potter a Kámen mudrců

Vojtěch Kotek	..	Harry Potter
Michal Michálek	..	Skoro bezhlavý Nick
Bohumil Švarc	..	Lord Voldemort
Martina Hudečková	..	Molly Weasleyová
Vojtěch Rohlíček	..	Fred a George Weasleyovi

Český dabing

Postavy	Dabér
Harry Potter	Vojtěch Kotek
Ron Weasley	Jiří Kocman
Hermiona Grangerová	Anežka Pohorská
Lord Voldemort	Miroslav Táborský

Obsazení filmu Strážci Galaxie

Antonie Talacková	..	Gamora
David Novotný	..	Rocket Racoon
Tomáš Bartůněk	..	Groot
Martin Zahálka	..	Drax Ničitel
Hynek Čermák	..	Rhoman Dey

Obsazení filmu Avengers: Age of Ultron

Aleš Procházka	..	Tony Stark/Iron Man
Jan Šťastný	..	Ultron
Vladimír Kratina	..	Nick Fury
Jan Čenský	..	James Rhodes/War Machine
Filip Tomsa	..	Pietro Maximoff/Quicksilver

Jak se jmenuje Drak z Hobita : Šmak (také Šmak Strašlivý, anglicky Smaug) je drak (polsky „smok“) z knihy Hobit od J. R. R. Tolkiena. Šmak byl jedním z největších draků ve Středozemi. V knize Hobit představuje jeho zabití cíl výpravy Thorinových třinácti trpaslíků a hobita Bilba Pytlíka.

Co je Arcikam : Arcikam (Srdce hory, Srdce Ereboru) je velký bílý drahokam, který se vyskytuje v románu Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky. Je to královský klenot trpasličího království Ereboru (Osamělé hory), který našli trpaslíci a následně jej přetvořili. Je zvláštní tím, že září svým vnitřním světlem.

Koho dabuje Švarc

V dabingu je znám ze seriálu Dactari, jako hlas velitele policejní akademie E. Lassarda (George Gaynes), Leslie Nielsena nebo Dartha Vadera a hraběte Dooku z Hvězdných válek. Byl „dvorním dabérem“ Christophera Lee.

České znění Seriál do češtiny přeložili Jana Bauerová a Mikuláš Bryan, české znění režíroval Filip Jančík. Ninu Dobrevovou v roli Eleny dabovala Martina Kechnerová, Paula Wesleyho v roli Stefana Martin Písařík a Iana Somerhaldera v roli Damona Filip Švarc.Do češtiny jej nejčastěji dabuje Pavel Rímský, před ním to byl již zemřelý Antonín Molčík.

Kdo mluvi Johnnyho Deppa : Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Do češtiny ho nejčastěji dabuje Saša Rašilov mladší, v několika filmech jej také dabovali Jakub Saic a Filip Čáp. John Christopher Depp II. Některá data mohou pocházet z datové položky.