Se Stevem sice měla krizi, ale tu nakonec po čase zvládli zažehnat. Mirandu v seriálu Sex ve městě ztvárnila Cynthia Nixon a do češtiny nadabovala Nela Boudová.Její role pak byla v rebootu zredukována jen na konverzaci v textových zprávách, přičemž ani z nich nevyznívala moc dobře. Médii proběhlo hned několik důvodů, proč Samantha chyběla – část tvrdila, že podle slov Cattrall skončil její zájem na jakémkoliv pokračování už po druhém snímku Sexu ve měste.
Kdo dabuje Julii Lescaut : Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.
Kdo dabuje Damona
Od prvních větších seriálových rolí v sitcomech Krok za krokem a Ženatý se závazky se vypracoval až k dvornímu dabérovi hollywoodských hvězd Matta Damona, Orlanda Blooma, a zejména Leonarda DiCapria. Mimo dabing se věnuje též herectví a moderování.
Kdo dabuje Kim Cattrall :
Kim Cattrall
Aktivní roky
1975 – dosud
Český dabing
Helena Friedrichová (Bezva finta) Veronika Gajerová (Sex ve městě)
Zlatý glóbus
Nejlepší herečka ve vedlejší roli v seriálu, minisérii nebo TV filmu 2003 – Sex ve městě
A jak to bylo dál…, v anglickém originále And Just Like That…, je americký komediální a dramatický seriál. Jedná se o desetidílné pokračování seriálu Sex ve městě.
Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.
Jak dlouho se natáčel seriál žili Lescautová
Nejznámější z nich je komisařka Julie Lescautová. Seriál se natáčel dvacet dva let, je tak nasnadě, že „s ní šel čas“ nejen v seriále.V českém znění ho mluví dabér Michal Jagelka.Tuhle hlášku jsem daboval na devětkrát. Hrál jsem si s tím asi 20 minut. Angličtina je zpěvnější,” říká herec Aleš Procházka, který do češtiny nadaboval Severuse Snapa v podání Alana Rickmana. "Dobrý dabing je služba originálu.
Emilia Clarkeová
Český dabing
Klára Jandová
Cena BAFTA
Britannia Award 2018
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Kdo dabuje Judi Dench :
Judi Denchová
Český dabing
Hana Talpová Alena Vránová
Oscar
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli 1998 – Zamilovaný Shakespeare
Zlatý glóbus
Kolik dilu má 2 Řada A jak to bylo dál :
A jak to bylo dál
Jazyk
angličtina
Počet řad
2
Počet dílů
21
Produkce a štáb
Kolik dilu má o mě se neboj
O mě se neboj je osmidílný romanticko-komediální seriál TV Nova z roku 2022 showrunnerů a producentů Filipa Bobiňskiho a Jana Coufala v režii Bisera A. Arichteva.
Co se hereček týče pravidelně Nela Boudová dabuje Lucy Liu, Julii Roberts, Jodie Foster a Diane Lane. Osobní život Nely Boudové Nela Boudová byla vdaná za producenta Jana Lekeše, se kterým má dva syny Andreje a Dalibora a v roce 2018 adoptovala dceru Alexandru.Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.
Kdo dabuje Lescaut : Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.
Antwort Kdo dabuje Carrie Bradshaw? Weitere Antworten – Kdo dabuje Samanthu ze Sexu ve městě
Hlavní role
Se Stevem sice měla krizi, ale tu nakonec po čase zvládli zažehnat. Mirandu v seriálu Sex ve městě ztvárnila Cynthia Nixon a do češtiny nadabovala Nela Boudová.Její role pak byla v rebootu zredukována jen na konverzaci v textových zprávách, přičemž ani z nich nevyznívala moc dobře. Médii proběhlo hned několik důvodů, proč Samantha chyběla – část tvrdila, že podle slov Cattrall skončil její zájem na jakémkoliv pokračování už po druhém snímku Sexu ve měste.
Kdo dabuje Julii Lescaut : Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.
Kdo dabuje Damona
Od prvních větších seriálových rolí v sitcomech Krok za krokem a Ženatý se závazky se vypracoval až k dvornímu dabérovi hollywoodských hvězd Matta Damona, Orlanda Blooma, a zejména Leonarda DiCapria. Mimo dabing se věnuje též herectví a moderování.
Kdo dabuje Kim Cattrall :
A jak to bylo dál…, v anglickém originále And Just Like That…, je americký komediální a dramatický seriál. Jedná se o desetidílné pokračování seriálu Sex ve městě.
Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.
Jak dlouho se natáčel seriál žili Lescautová
Nejznámější z nich je komisařka Julie Lescautová. Seriál se natáčel dvacet dva let, je tak nasnadě, že „s ní šel čas“ nejen v seriále.V českém znění ho mluví dabér Michal Jagelka.Tuhle hlášku jsem daboval na devětkrát. Hrál jsem si s tím asi 20 minut. Angličtina je zpěvnější,” říká herec Aleš Procházka, který do češtiny nadaboval Severuse Snapa v podání Alana Rickmana. "Dobrý dabing je služba originálu.
Kdo dabuje Judi Dench :
Kolik dilu má 2 Řada A jak to bylo dál :
Kolik dilu má o mě se neboj
O mě se neboj je osmidílný romanticko-komediální seriál TV Nova z roku 2022 showrunnerů a producentů Filipa Bobiňskiho a Jana Coufala v režii Bisera A. Arichteva.
Co se hereček týče pravidelně Nela Boudová dabuje Lucy Liu, Julii Roberts, Jodie Foster a Diane Lane. Osobní život Nely Boudové Nela Boudová byla vdaná za producenta Jana Lekeše, se kterým má dva syny Andreje a Dalibora a v roce 2018 adoptovala dceru Alexandru.Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.
Kdo dabuje Lescaut : Důležitou součástí práce Veroniky Gajerové je dabing, poprvé se výrazněji uplatnila v českém znění seriálu MĚSTEČKO TWIN PEAKS, titulní roli namluvila ve francouzském kriminálním seriálu JULIE LESCAUTOVÁ, diváci ji znají také jako Samanthu v populárním sitcomu SEX VE MĚSTĚ, nadabovala také desítky zahraničních filmů.