Antwort Kdo daboval macechu Popelky? Weitere Antworten – Kdo hrál macechu v Popelce

Kdo daboval macechu Popelky?
Obsazení

Role	Představitel	Dabing do němčiny
Princ	Pavel Trávníček	Peter Reusse
Macecha	Carola Braunbocková
Král	Rolf Hoppe
Královna	Karin Leschová

Tři oříšky pro Popelku: macecha, Dora, Rozárka, Jurášek, Tajtrlík. Mezi Popelčiny nejbližší patřila určitě zlá macecha (Carola Braunbock), nepřejícná sestra Dora (Dana Hlaváčová) a její milovaná zvířata sova Rozárka, kůň Jurášek a pejsek Tajtrlík, kteří Popelce připomínali tatínka.Dora žije na statku se svou matkou (macecha Popelky) a nevlastní sestrou Popelkou. Je matkou značně rozmazlována a posmívání se jiným jí není cizí. Z části i kvůli matce si přeje provdat se za prince.

Kdo zpiva v Popelce : Tři oříšky pro Popelku. Soundtrack z filmu / Svoboda, K.

zpěv	Karel Gott
zpěv	Iveta Bartošová
účinkuje	Jaroslava Adamová
účinkuje	Petr Svojtka
účinkuje	Vladimír Menšík

Kdo daboval Travnička

Hlas mu propůjčil herec Petr Svojtka. Že je Trávníček předabovaný, lze jen těžko rozeznat, protože hlasy obou mužů si byly podobné. Trávníček se narodil v Konici u Prostějova, vystudoval brněnskou JAMU a působil v tamním divadle bratří Mrštíků.

Kdo daboval Trávnická v Tři oříšky pro Popelku : Trávníček je dnes proslulý právě jako dabér. Hlas propůjčil například Alainu Delonovi, Melu Gibsonovi nebo Alanu Aldovi. Petr Svojtka, který princi v populární pohádce propůjčil svůj seriózní hlas, byl divadelní herec, významné role ztvárnil i ve filmu.

Jurášek je jeho filmové jméno, ve skutečnosti se jmenoval Ibrahim,“ vzpomíná Jílek.

Prince v jedné z nejslavnějších českých pohádek Tři oříšky pro Popelku ztvárnil tehdy třiadvacetiletý herec Pavel Trávníček. V roce 1973 to byla jedna z jeho první rolí. Herce, který je sám v dnešní době excelentním dabérem, ale tehdy nechal režisér Václav Vorlíček přemluvit.

Kdo dabuje Popelku

Obsazení filmu Tři oříšky pro Popelku

Libuše Šafránková	..	Popelka [19]
Vítězslav Jandák	..	Kamil [25]
Jaroslav Drbohlav	..	Vítek [26]
Vladimír Menšík	..	Vincek, čeledín [43]
Míla Myslíková	..	hospodyně Rozi [40]

Patří k nejvyhledávanějším hercům českého dabingu (propůjčil svůj charismatický hlasový projev Alainu Delonovi, Johnu Travoltovi, Melu Gibsonovi, Alanu Aldovi ad.).Obsazení filmu Tři oříšky pro Popelku

Petr Svojtka	..	princ
Květa Fialová	..	královna
Mirko Musil	..	čeledín / šafář
Miloš Vavruška	..	ceremoniář
Joachim Pape	..	lovčí (německý dabing)

Tři oříšky pro Popelku. Soundtrack z filmu / Svoboda, K.

zpěv	Karel Gott
zpěv	Iveta Bartošová
účinkuje	Jaroslava Adamová
účinkuje	Petr Svojtka
účinkuje	Vladimír Menšík

Kdo je autorem Popelky : Popelka je hlavní hrdinka stejnojmenné pohádky (německy Aschenputtel nebo Aschenbrödel) bratří Grimmů, která je v českých zemích známa i pod alternativním názvem O Popelce, jak její příběh ve svém zpracování nazvala Božena Němcová.

Kdo mluví Trávnická v Popelce : “ A tak mě nadaboval Petr Svojtka. A já si říkal: „Musíš se zlepšit! “ A jak šly roky dál a natočil jsem s režisérem Moskalykem Třetího prince, už byl bez moravského přízvuku. Petr Svojtka, který vás v Popelce daboval, tragicky zemřel už ve 36 letech.

Koho dabuje Rimsky

Pavel Rímský
Rodiče	Pavel Rímský
Příbuzní	Petr Rímský (bratr)
Český dabing	Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Trávníčka museli předabovat

Na konkurz role prince se přihlásily stovky herců, tehdy třiadvacetiletý Pavel Trávníček údajně vyhrál i proto, že svým vzhledem připomínal Alaina Delona. Režisérovi Vorlíčkovi se ale nezdál hercův moravský přízvuk, a tak nechal prince předabovat Petrem Svojtkou.Tři oříšky pro Popelku. Soundtrack z filmu / Svoboda, K.