Alois Švehlík i Ladislav Županič jsou dobří.Kromě divadla, filmu a televize se Ladislav Županič dlouhodobě úspěšně věnuje také dabingu, jeho hlasem například v několika filmech mluvil Clint Eastwood, slyšet jej můžeme také v různých zahraničních seriálech, daboval ale také Michala Dočolomanského ve filmu Tajemství hradu v Karpatech.
Michael Douglas
Český dabing
Jiří Štěpnička
Oscar
Nejlepší film 1976 – Přelet nad kukaččím hnízdem Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli 1987 – Wall Street
Cena Emmy
Kdo dabuje Antonyho Hopkinse :
Anthony Hopkins
Děti
Abigail Hopkins
Český dabing
Alois Švehlík Vladimír Brabec Pavel Soukup
Podpis
Oscar
Co daboval Pavel Soukup
Nadaboval Arnolda Schwarzeneggera, Bruce Willise, Roberta Redforda, Sylvestera Stallona a mnoho dalších. Mezi nejoblíbenější práce Pavla Soukupa však patří dabování francouzských filmů a komentování dokumentů. Známý herec a dabér je tentokrát dalším hostem Richarda Wágnera v pořadu V českém znění.
Kdo dabuje Clint Eastwooda : Zemřel herec a dabér Ladislav Županič. Hlas propůjčil Eastwoodovi a dalším hvězdám. Prostějovský rodák studoval na Janáčkově akademii múzických umění v Brně a s divadlem začínal v Praze v někdejším divadle Paravan. Třicet let pak působil v karlínském souboru, deset let byl jeho ředitelem.
Jeden z nejvýraznějších dabérů, jehož hlasem mluví Tom Hanks či Kevin Spacey, naskočil do seriálu Ulice. Herec Aleš Procházka, populární také z Ordinace v růžové zahradě, zůstává věrný dabingu a rozhlasu, ač se sám raději dívá na filmy s titulky, prozradil v rozhovoru pro týdeník 5plus2. Casting
pí. Zlata Adamovská
= Meryl Streepová, Kim Basingerová
p. Jiří Pomeje
= Jean Claude van Damme
p. Petr Pospíchal
= Chuck Norris
p. Václav Postránecký
= Dustin Hoffman, Anthony Hopkins
p. David Prachař
= Keanu Reeves
Koho dabuje Rimsky
Pavel Rímský
Rodiče
Pavel Rímský
Příbuzní
Petr Rímský (bratr)
Český dabing
Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Herec, dabér. Absolvent Pražské konzervatoře, obor hudebně-dramatický (herectví). Namluvil nespočet televizních reklam pro mnoho významných klientů: Datart, Skittles, Nivea, Skechers, Mattoni, Kaktus a mnoho dalších. Daboval například tyto herecké hvězdy: Channing Tatum, Justin Long.
Liam Neeson
Děti
Micheál Richardson a Daniel Jack Neeson
Rodiče
Bernard Neeson a Katherine Brown
Český dabing
Pavel Soukup, Jaromír Meduna
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Al Pacino
Děti
Julie Marie Pacino
Český dabing
Jiří Prager
Oscar
Nejlepší herec 1992 – Vůně ženy
Kdo dabuje měla Gibsona : Jeho tvář znají divadelní, filmoví a televizní diváci všech generací, jeho hlas zase milovníci skvělých filmů s Clintem Eastwoodem, Paulem Hoganem či Melem Gibsonem. Zanedbatelné není ani jeho desetileté působení v čele karlínského divadla. Ve svých sedmasedmdesáti má Ladislav Županič na co vzpomínat.
Kdo mluvi Johnnyho Deppa : Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Do češtiny ho nejčastěji dabuje Saša Rašilov mladší, v několika filmech jej také dabovali Jakub Saic a Filip Čáp. John Christopher Depp II. Některá data mohou pocházet z datové položky.
Kdo mluví Julii Roberts
Herečka, dabérka a v poslední době také koučka Nela Boudová je dvorním hlasem americké superstar Julie Roberts. Ta se během vánočních svátků pravidelně objevuje na televizních obrazovkách ve filmových evergreenech. Český dabing
Postava
představitel
český dabér
Jake Harper
Angus T. Jones
Jan Rimbala
Walden Schmidt
Ashton Kutcher
Filip Švarc
Judith Harperová
Marin Hinkle
Hana Ševčíková
Evelyn Harperová
Holland Taylor
Působil jako dabérský protějšek i pro nejznámější hollywoodské herce jako Hugha Granta v Deníku Bridget Jonesové i Lásce nebeské, Toma Cruise v Mission Impossible nebo Brada Pitta v Troje.
Kdo dabuje Channing Tatum : Michal dabuje snad i ve spánku. Český Channing Tatum, dabér, herec, otužilec, táta a guru upřímného pozitivismu. Povídáme si o konzervatoři, začátku v dabingu, umělé inteligenci, energii, kterou Michal rozdává, platu dabérů i o cestování.
![Kladsko-5-malý-Karlův-Most[1]](https://www.einarstrayorchestra.com/wp-content/uploads/2024/06/Kladsko-5-maly-Karluv-Most1-1024x692-250x120.jpg)
![Stubai[1]](https://www.einarstrayorchestra.com/wp-content/uploads/2024/06/Stubai1-250x120.jpg)
Antwort Kdo daboval Krokodýla Dundee? Weitere Antworten – Kdo daboval Krokodyla Dundee
Re: Krokodýl Dundee / Crocodile Dundee
Alois Švehlík i Ladislav Županič jsou dobří.Kromě divadla, filmu a televize se Ladislav Županič dlouhodobě úspěšně věnuje také dabingu, jeho hlasem například v několika filmech mluvil Clint Eastwood, slyšet jej můžeme také v různých zahraničních seriálech, daboval ale také Michala Dočolomanského ve filmu Tajemství hradu v Karpatech.
Kdo dabuje Antonyho Hopkinse :
Co daboval Pavel Soukup
Nadaboval Arnolda Schwarzeneggera, Bruce Willise, Roberta Redforda, Sylvestera Stallona a mnoho dalších. Mezi nejoblíbenější práce Pavla Soukupa však patří dabování francouzských filmů a komentování dokumentů. Známý herec a dabér je tentokrát dalším hostem Richarda Wágnera v pořadu V českém znění.
Kdo dabuje Clint Eastwooda : Zemřel herec a dabér Ladislav Županič. Hlas propůjčil Eastwoodovi a dalším hvězdám. Prostějovský rodák studoval na Janáčkově akademii múzických umění v Brně a s divadlem začínal v Praze v někdejším divadle Paravan. Třicet let pak působil v karlínském souboru, deset let byl jeho ředitelem.
Jeden z nejvýraznějších dabérů, jehož hlasem mluví Tom Hanks či Kevin Spacey, naskočil do seriálu Ulice. Herec Aleš Procházka, populární také z Ordinace v růžové zahradě, zůstává věrný dabingu a rozhlasu, ač se sám raději dívá na filmy s titulky, prozradil v rozhovoru pro týdeník 5plus2.
Casting
Koho dabuje Rimsky
Herec, dabér. Absolvent Pražské konzervatoře, obor hudebně-dramatický (herectví). Namluvil nespočet televizních reklam pro mnoho významných klientů: Datart, Skittles, Nivea, Skechers, Mattoni, Kaktus a mnoho dalších. Daboval například tyto herecké hvězdy: Channing Tatum, Justin Long.
Kdo dabuje měla Gibsona : Jeho tvář znají divadelní, filmoví a televizní diváci všech generací, jeho hlas zase milovníci skvělých filmů s Clintem Eastwoodem, Paulem Hoganem či Melem Gibsonem. Zanedbatelné není ani jeho desetileté působení v čele karlínského divadla. Ve svých sedmasedmdesáti má Ladislav Županič na co vzpomínat.
Kdo mluvi Johnnyho Deppa : Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Do češtiny ho nejčastěji dabuje Saša Rašilov mladší, v několika filmech jej také dabovali Jakub Saic a Filip Čáp. John Christopher Depp II. Některá data mohou pocházet z datové položky.
Kdo mluví Julii Roberts
Herečka, dabérka a v poslední době také koučka Nela Boudová je dvorním hlasem americké superstar Julie Roberts. Ta se během vánočních svátků pravidelně objevuje na televizních obrazovkách ve filmových evergreenech.
![]()
Český dabing
Působil jako dabérský protějšek i pro nejznámější hollywoodské herce jako Hugha Granta v Deníku Bridget Jonesové i Lásce nebeské, Toma Cruise v Mission Impossible nebo Brada Pitta v Troje.
Kdo dabuje Channing Tatum : Michal dabuje snad i ve spánku. Český Channing Tatum, dabér, herec, otužilec, táta a guru upřímného pozitivismu. Povídáme si o konzervatoři, začátku v dabingu, umělé inteligenci, energii, kterou Michal rozdává, platu dabérů i o cestování.