Antwort Is her name Moana or Vaiana? Weitere Antworten – Is it Moana or Vaiana

Is her name Moana or Vaiana?
In many European countries, the name of the titular character, Moana, was changed to Vaiana due to a trademark conflict. The film was released in those countries to bear the alternative name in the title.The title Moana, which means ocean in multiple Polynesian languages, is a tribute to the life force that connects all of Oceania. The area in which the movie is set inspired Moana's catchy soundtrack.According to the INDAC blog, one of the creators of the cartoon, John Musker, also confirmed this information at the last Annecy Film Festival. 'Moana' is not legally available for use in most European countries and, given that 'Vai' means 'water' and 'Moana' means 'ocean', the sense is ultimately the same.

When did Moana become Vaiana : In November 2017, a Hawaiian-language dubbing was announced to be underway, with Auliʻi Cravalho reprising her role as Moana. The movie premiered on June 10, 2018. In many European countries, Moana's name was changed to "Vaiana" due to a trademark conflict.

What does the name Vaiana mean

The name Vaiana is primarily a female name of Hawaiian origin that means Rock/Water/Cave. A Polynesian/Tahitian name meaning "water cave" or "rock water." From the phrase "Vai ana o te mato teitei" meaning "Water from the cave of the high rock."

Why did Italy change Moana to Vaiana : Disney Changed Moana's Title In Italy Due To An Unfortunate Name Clash. The Italian-language version of Moana kept the main character's name as Vaiana, but switched the title to Oceana to avoid referencing a prominent adult film star well-known in Italy, Moana Pozzi.