Shrnuto a podtrženo, drevokocúr opravdu není slovenská veverka, slovensky se veverka řekne veverička, formálněji veverica. A drevokocúra možná zná více Čechů, než Slováků. Ve slovnících spisovné slovenštiny by jej lidé hledali marně. „Přesto je drevokocúr při vší semiotické osobitosti v současnosti živým slovem.Okolí
hlemýžď m
1.
(zool.) slimák m
2.
(anat.) kochlea f , slimák m
phr
hlemýžď zahradní slimák m záhradný
bobor, bobr jsou nejlepší překlady "bobr“ do slovenština. Ukázka přeložené věty: Prosím, řekni mi, že jsi byl oblečený jako bobr. ↔ Prosím povedz mi, že si bol oblečený ako bobor.
Jak se řekne slovensky sádlo : sadlo, masť, tuk jsou nejlepší překlady "sádlo“ do slovenština.
Co je slovensky Kváká
Tuřín (Brassica napus subsp. napobrassica), též brukev řepka tuřín nebo lidově kolník, kvak či dumlík, je dvouletá rostlina, která v prvém roce vytvoří nadzemní bulvu a ve druhém vykvete a uzrají semena. Je pěstovaná pro bulvu lidmi používanou jako kořenová zelenina, nebo jako krmivo pro býložravce.
Jak se řekne slovensky kráva : Okolí
kráva f
(zool.) krava f
phr
dojná kráva dojnica f , dojná krava dojná kráva ( stále výnosný zdroj ) ( přen .) zlatá baňa f , ( přen .) dojná krava nemoc šílených krav choroba f šialených kráv , BSE
Ak chceš po slovensky rozlíšiť slimáka a šneka, môžeš ich nazvať slizniak a slimák.
haruľa – překlad do češtiny | slovník slovniky.lingea.cz | Lingea.
Jak se řekne slovensky rybíz
Okolí
rybíz m
1.
( ovoce ) ríbezľa f
2.
( keř ) ríbezľa m
phr
černý rybíz čierne ríbezle červený rybíz červené ríbezle
houba ( na mytí ap .)kartáč, štětka, štětec jsou nejlepší překlady "kefa“ do čeština.
Kapusta se totiž slovensky řekne kel. Že marhuĺa je meruňka asi nepřekvapí, ale vegetariáni ať si radši před pobytem na Slovensku nastudují, že cvikla je červená řepa.
Co je hej po slovensky : hej hej čau ( při loučení ) Hej ! Ahoj !, Dobrý den !, Dobrý den . Hej hej . Ahoj !
Co znamená slovensky Ľúbim ťa : Milujem ťa ., Ľúbim ťa . Ľúbim ťa . Miluji tě ., Mám tě rád . Milujem ťa .
Co je slovensky haluz
haluz – přesný význam neznám, pouze se mi vybavuje, že bývá obvykle suchá, vybavuje se mi před určitou dobou ulomená větev, která již zvadla a zaschla. Kapr, haluz je vetva/větev, nie ulomená vetva/větev.
Okolí
dobytek
( hovězí ) dobytek dobytok m
mäso
hovädzie mäso n hovězí ( maso )
polievka
hovädzia polievka hovězí polévka
stádo
stádo hovädzieho dobytka stádo hovězího dobytka
useň
hovädzia useň f hovězí useň , kravská kůže
rožok, rohlík jsou nejlepší překlady "rohlík“ do slovenština.
Co je to Kel slovensky : Slovensky se pak „zelí“ řekne „kel“, což zase u nás symbolizuje něco úplně jiného. Nejdelším slovenským slovem je „najneskomercionalizovávateľnejšieho“, nejhůře vyslovitelným zřejmě „hmla“ (mlha).
Antwort Jak se řekne slovensky zajíc? Weitere Antworten – Jak se řekne slovensky veverka
Shrnuto a podtrženo, drevokocúr opravdu není slovenská veverka, slovensky se veverka řekne veverička, formálněji veverica. A drevokocúra možná zná více Čechů, než Slováků. Ve slovnících spisovné slovenštiny by jej lidé hledali marně. „Přesto je drevokocúr při vší semiotické osobitosti v současnosti živým slovem.Okolí
bobor, bobr jsou nejlepší překlady "bobr“ do slovenština. Ukázka přeložené věty: Prosím, řekni mi, že jsi byl oblečený jako bobr. ↔ Prosím povedz mi, že si bol oblečený ako bobor.
Jak se řekne slovensky sádlo : sadlo, masť, tuk jsou nejlepší překlady "sádlo“ do slovenština.
Co je slovensky Kváká
Tuřín (Brassica napus subsp. napobrassica), též brukev řepka tuřín nebo lidově kolník, kvak či dumlík, je dvouletá rostlina, která v prvém roce vytvoří nadzemní bulvu a ve druhém vykvete a uzrají semena. Je pěstovaná pro bulvu lidmi používanou jako kořenová zelenina, nebo jako krmivo pro býložravce.
Jak se řekne slovensky kráva : Okolí
Ak chceš po slovensky rozlíšiť slimáka a šneka, môžeš ich nazvať slizniak a slimák.
haruľa – překlad do češtiny | slovník slovniky.lingea.cz | Lingea.
Jak se řekne slovensky rybíz
Okolí
houba ( na mytí ap .)kartáč, štětka, štětec jsou nejlepší překlady "kefa“ do čeština.
Kapusta se totiž slovensky řekne kel. Že marhuĺa je meruňka asi nepřekvapí, ale vegetariáni ať si radši před pobytem na Slovensku nastudují, že cvikla je červená řepa.
Co je hej po slovensky : hej hej čau ( při loučení ) Hej ! Ahoj !, Dobrý den !, Dobrý den . Hej hej . Ahoj !
Co znamená slovensky Ľúbim ťa : Milujem ťa ., Ľúbim ťa . Ľúbim ťa . Miluji tě ., Mám tě rád . Milujem ťa .
Co je slovensky haluz
haluz – přesný význam neznám, pouze se mi vybavuje, že bývá obvykle suchá, vybavuje se mi před určitou dobou ulomená větev, která již zvadla a zaschla. Kapr, haluz je vetva/větev, nie ulomená vetva/větev.
Okolí
rožok, rohlík jsou nejlepší překlady "rohlík“ do slovenština.
Co je to Kel slovensky : Slovensky se pak „zelí“ řekne „kel“, což zase u nás symbolizuje něco úplně jiného. Nejdelším slovenským slovem je „najneskomercionalizovávateľnejšieho“, nejhůře vyslovitelným zřejmě „hmla“ (mlha).